50 év, 50 geocsoda: különleges kalauz jelent meg a geopark kincseiről 2026.06.18. 11:49

Hamarosan alapításának 50. évfordulóját ünnepli a Bükki Nemzeti Park Igazgatóság, amely egyúttal a Bükk-vidék UNESCO Globális Geopark munkaszervezeti feladatait is ellátja. E jeles jubileum tiszteletére jelent meg az „50 geoérték a Bükk-vidék UNESCO Globális Geoparkban” című kiadvány. A két nyelven megjelent füzet bemutatja a régió rendkívül változatos földtani felépítését, lehetőséget adva arra, hogy a látogatók és az olvasók még részletesebben elmerülhessenek a geopark egyedülálló geológiai formációiban.



A 68 oldalas kiadvány szerves folytatása a korábbi, a geopark 40 kulcsfontosságú helyszínét bemutató „Fedezd fel a Bükk-vidék Geoparkot!” című kiadványnak. Az új kötet időrendi sorrendben haladva kalauzolja végig az olvasót a régió legizgalmasabb és tudományos szempontból is kiemelkedő újabb 50 földtani értékén. Az idei kötetben újdonság, hogy a tájékozódást részletes térképszelvények, illetve javasolt autós- és gyalogos túraútvonalak segítik, melyek telefonra letölthető QR-kódokkal is kiegészülnek.

A válogatás hűen tükrözi a geopark hatalmas kiterjedését és kulturális-természeti gazdagságát, hiszen az itt bemutatott 50 geoérték a geopark területéhez tartozó 109 település értékeiből válogat.

Az időutazás a kiadványban a legidősebb kőzetformációktól – a nekézsenyi Csernely-völgy felhagyott kőfejtője – indul, és egészen, a bükkszentmártoni Árpád-kori templom építési idejéig tart. A füzet lapozgatása közben kirajzolódik, miként határozta meg a millió évekkel ezelőtt az egykori tengerek üledékképződése, a vulkánosság és a hegységbe gyűrődő mészkő karsztosodása a mai táj arculatát, valamint az itt élő közösségek történelmét és építészetét.

A kiadvány szerzője Veres Zsolt geológus, geotúra-vezető, A kövek mesélnek oldal szerkesztője, akinek szakmai leírásai hozzák közelebb a geológia világát a nagyközönséghez. A tájékozódást és a helyszínek pontos beazonosítását Dr. Pál Márton egyetemi docens (ELTE IK Térképtudományi és Geoinformatikai Intézet) részletes, magas színvonalú térképei segítik.

A kiadvány lektora Holló Sándor, a Bükki Nemzeti Park Igazgatóság Természetmegőrzési Osztályának vezetője. Külön köszönet illeti a mapy.com csapatát, akik lehetővé tették a modern QR-kódok használatát a kiadványban, így a túrázók az okostelefonjuk segítségével egyetlen mozdulattal közvetlen navigációt és plusz információkat kaphatnak az egyes helyszínekhez.

A Bükk-vidék hírneve és értékei a külföldi látogatókhoz is eljuthatnak, mivel a kiadvány angol nyelvű változatban is elkészült. A precíz angol fordításért Dr. Várnai Juditnak, míg az idegen nyelvű verzió gondos szakmai lektorálásáért Dr. Kereskényi Erikának tartozunk köszönettel!

Jó hír a természetbarátoknak, a túrázóknak és a földtan iránt érdeklődőknek, hogy az ingyenes kiadvány hamarosan elérhető látogatóközpontjainkban, illetve bárki számára elérhető és PDF formátumban letölthető az alábbi linkeken:

50geoérték a Bükk-vidék UNESCO Globális Geoparkban - magyar nyelvű kiadvány

50 geoérték a Bükk-vidékUNESCO Globális Geoparkban - angol nyelvű kiadvány

A kiadvány megjelenését az Interreg Duna Régió program támogatta az Európai Unió társfinanszírozásával.


Kapcsolódó

2023/1. 7. HUMANITA Kick-off meeting

2023/1. 7. HUMANITA Kick-off meeting

2023.07.10. 16:06
Mitte April durfte der Bükk Nationalpark als Gastgeber für die Auftaktveranstaltung für ein von der EU gefördertes Projekt fungieren. Genauer gesagt, handelt es sich hierbei um ein Interreg CENTRAL EUROPE Projekt namens HUMANITA (= Human-Nature Interactions and Impacts of Tourist Activities on Protected Areas). Das Projekt wird vom European Regional Development Fund gefördert.Das Ziel von HUMANITA ist es touristische Aktivitäten in Schutzgebieten zu überwachen und zu bewerten, sowie Lösungen und Instrumente zusammen mit Touristen und der lokalen Gemeinschaft zu finden, um die negativen Auswirkungen der Menschen auf die Natur, so gering wie möglich zu halten und das Bewusstsein für eine umwelt- und naturfreundliche Lebensweise zu schärfen. Meiner Meinung nach ein sehr wichtiges Thema, daher denke ich, dass die EU-Gelder hier ganz gut aufgehoben sind.Für die Interessierten unter euch:www.bnpi.hu/hu/hir/humanita-nyitomegbeszeles-bukkszentkeresztenwww.interreg-central.eu/projects/humanita www.bnpi.hu/hu/palyazat-2/humanita-hu Für das zweitägige Meeting wurden alle teilnehmenden Partnerorganisationen aus Österreich, der Slowakei, Italien, Kroatien und Ungarn in die Ortschaft Bükkszentkereszt, welches sicht neben dem Gebiet des Bükk Nationalparks befindet, eingeladen. Die Partner bestehen dabei zum Teil aus Universitäten und Forschungseinrichtungen, welche das benötigte Know-how mitbringen und zum anderen Teil aus sogenannten „Pilot Areas", in welchen die erarbeiteten Methoden getestet werden können, sprich Nationalparks und Schutzgebiete.Meine ehrenvolle Aufgabe während dieser zwei Tage bestand darin Protokoll zu führen. Gar keine so leichte Aufgabe, wenn man bedenkt, dass die Tage von früh bis spät mit Programm versehen waren und die Präsentierenden natürlich auch nicht extra langsam sprachen, damit man auch alles notieren konnte (das wäre ja viel zu einfach ;) ). Und das ganze natürlich auch noch auf englisch. Zum Glück gab es genügend Kaffeepausen und ich bekam außerdem Hilfe von unserer slowakischen Partnerorganisation. Für das erste Mal in meinem Leben Protokoll führen, habe ich meine Aufgabe dann doch ganz gut gemeistert (denke ich :D). Um den Kopf nach den Meetings wieder etwas freizubekommen, wurden außerdem noch zwei sehr interessante Ausflüge geplant. Am ersten Tag haben wir abends das Bükk Astronomical Observatory, also die Sternwarte im Nationalpark, besucht, inkl. geführter Tour und einen Blick auf den Sternenhimmel über dem Nationalpark (leider nur vom Planetarium aus, da für das Teleskop leider zu bewölkt war). Der zweite Tag wurde dann noch mit einer Führung in der Anna-Kalktuffsteinhöhle, sowie der St. Stephans-Tropfsteinhöhle in Lillafüred abgeschlossen.Es waren ereignisreiche zwei Meeting-Tage, bei denen ich wieder viel Interessantes mitgenommen und viel Neues lernen durfte!
Tovább olvasom
2022/1. - 7. Visitors from Kiskunság National Park

2022/1. - 7. Visitors from Kiskunság National Park

2022.08.23. 15:48
Besucher aus dem Kiskunság Nationalpark [13.06.2022-19.06.2022]Am Montag, den 13. Juni kamen Lara und Jakob dann mit nach Eger, um ein bisschen was vom Bükk Nationalpark zu sehen. Am ersten Tag bestiegen wir einen kleinen Aussichtspunkt in Szarvaskő und besichtigten das Western Gate Besucherzentrum.Dienstag unternahmen wir eine kleine Wanderung direkt vom Direktorat aus und am Mittwoch zum Tar-kő Aussichtspunkt. Auch für Marie und mich war dies einer der beeindruckendsten Orte, die wir im Bükk gesehen haben. Danach besichtigten wir gemeinsam mit einem Ranger das Plateau und er erklärte uns einiges über die vorkommenden Pflanzen und einen Schmetterling, der weltweit nur in einem sehr kleinen Umkreis auf dem Plateau zu finden ist. Anschließend fuhren wir zu einem sogenannten „Virgin Forest“, einem Wald, der weder von der Forstwirtschaft genutzt werden darf noch von Wanderern betreten. Somit soll der Wald sich ohne jeglichen Einfluss des Menschen entwickeln. Am Donnerstag fand eine Art Evaluation des Observatoriums und umliegender Attraktionen statt. Wir halfen bei der Vor- und Nachbereitung und nahmen an den Führungen teil. Am letzten Tag des Austausches besichtigten wir in Lillafüred die Szent István-Höhle und die Annahöhle. Bei der Szent István-Höhle handelt es sich um eine Tropfsteinhöhle, in der ein bestimmtes Klima herrscht, welches besonders gut für die Gesundheit sein soll. Deshalb ist ein bestimmter Bereich der Höhle für Touristen gesperrt. Hier haben Leute mit verschiedenen Krankheiten die Möglichkeit sich, mit Schlafsack oder Decke, für ca. drei Stunden täglich hinzulegen, um die Heilungsprozesse im Körper zu unterstützen.Nach diesen zwei gemeinsamen Wochen war der Austausch vorbei. In der Zeit konnten wir alle einiges über sowohl den anderen als auch den eigenen Nationalpark lernen.
Tovább olvasom