14. Transzbükki Átkelés - képes beszámoló 2024.01.29. 18:27

Szombaton tartottuk hagyományos téli szakvezetett túraprogramunkat, amelyen a résztvevők a természetvédelemben dolgozó kollégák terepi előadásait hallgatva szelték át a Bükköt, megismerkedve a Bükki Nemzeti Park látnivalóival, védendő értékeivel és a természetvédelmi munka aktualitásaival.

Az idei túrán Mályinkából indulva egy sokak számára ismeretlen területet jártunk be a Kis-fennsíkon, hogy a decemberben megnyitott miskolci Szeleta Parkba érkezzünk meg estére. A napsütéses reggelen a fokozottan védett Csondró-völgy alján csordogáló patak nedves körülményeket teremtett számunkra, számtalan kis vízeséssel és kidőlt fák alkotta természetes akadálypályával. Remek hangulatban kapasztodtunk fel az Odvas-kőre, felkerestük a Tardona-patak természetes állapotban megmaradt vízfőjét és a bővizű Mária-forrást, majd a szentléleki turistaháznál frissítettük fel magunkat meleg italokkal és némi harapnivalóval.

Az egykori Szentléleki Pálos Kolostor romjainak megtekintése után a szintén fokozottan védett Garadna-oldalban folytattuk utunkat a Köpüs-kőre, ahonnét újabb csodás panoráma fogadott, ezúttal déli irányba, Miskolctól a Garadna-völgyön túl magasodó Nagy-fennsíkon át Bánkútig. Felkerestük az Udvar-kő grandiózus szakadéktöbrét, majd egy újabb frissítő közben be is sötétedett. Este fél hétkor érkeztünk meg a célba, ahol a Szeleta Park kiállításának megtekintése és vacsora várt ránk.



A negyven fős csapatban néhányan első ízben tartottak velünk, de idén is voltak szép számmal visszatérők, olyan is, aki tizedik alkalommal vett részt a 25 kilométeres szakvezetésen. Egy nyolc éves túratársunk személyében minden idők legfiatalabb részvevőjét köszönthettük, ezúton is gratulálunk neki! Az idei alkalom egyúttal a 10. Erőss Zsolt Emléktúránk is vol, emlékezve a 2013-ban a Bükki Nemzeti Park Igazgatóság védnökének szerepét ellátó hegymászóra, aki azévben a Transzbükki Átkelés résztvevője, tiszteletbeli túravezetője volt.

A BNPI Kelet-Bükki Tájegységében első ízben haladt az átkelés útvonala, ezzel új látnivalókat és eddig nem ismert természetvédelmi őr kollégákat vontunk be. Köszönjük a segítséget minden közreműködő kollégánknak, kiemelve Ézsöl Tibor természetvédelmi őr és Barta Zsolt tájegységvezető túravezetését, aki azzal búcsúzott el a résztvevőktől, hogy ennyi érdeklődő szempárt rég nem látott maga körül. A résztvevők pedig újra élményekkel és ismeretekkel gazdagodhattak az egész napos kihívás közben.

Kapcsolódó

7 Aufenthalt im Harkály Ház von Mátrafüred / Our stay in the Harkály Ház in Mátrafüred

7 Aufenthalt im Harkály Ház von Mátrafüred / Our stay in the Harkály Ház in Mátrafüred

2023.04.19. 14:28
Im Zeitraum vom 05. bis zum 08. Dezember 2022 hatten wir einen Aufenthalt im „Harkály Ház”, was so viel wie „Spechthaus” bedeutet. Dieses ist ein Besucherzentrum in Mátrafüred. Die Mátra-Region gehört nicht direkt zum Bükk Nationalpark, aber die Naturschutzgebiete in dieser Region werden vom Direktorat des Nationalparks verwaltet. Daher konnten wir die Personen dort für einige Tage bei ihrer Arbeit unterstützen.Am Montagnachmittag hat uns der Ranger Gábor mit zum Harkály Ház genommen, wo wir uns erst einmal mit den Räumlichkeiten vertraut machen sollten. Am nächsten Morgen wollten wir eigentlich draußen arbeiten, aber es hat so in Strömen geregnet, dass sich stattdessen auf die Vorbereitungen für die später am Tag stattfindende Feier anlässlich des Jahresendes und der Heirat einer Mitarbeiterin konzentriert wurde. Dabei konnten wir uns viel mit dem Ranger Marton und der Mitarbeiterin Dora unterhalten, die uns nicht nur über ihre Arbeit, sondern auch über ihren Alltag einiges erzählt haben. Außerdem durften wir einige selbstgemachte ungarische Köstlichkeiten wie „Palacsinta“ – eine Art dünner Pfannkuchen – probieren. Als wir am Mittwochmorgen aus dem Fenster geschaut haben, konnten wir mit Vergnügen feststellen, dass nicht nur der Regen aufgehört hatte, sondern auch die Sonne schien. Dadurch konnten wir die anderen an diesem Tag bei der Arbeit rund um das Haus unterstützen, die vor allem Gartenarbeit vorsah. Unser letzter Tag in der Mátra-Region begann mit Arbeit auf den Grünländern mit vier Ranger:innen. Das bedeutet, dass wir in Mátraszentimre die Bäume, die die Ranger gefällt und kleingesägt hatten, auf Stapel schichten sollten. Gefällt wurden die Pinien, weil diese in Ungarn eine invasive Pflanzenart sind. Als invasive Pflanzenart haben sie hier keine natürlichen Feinde und damit einen Vorteil gegenüber einheimischen Pflanzenarten, denen sie dann auch Platz, Licht und Mineralien wegnehmen. Nach getaner Arbeit ging es dann von Gyöngyös mit dem Bus für uns zurück nach Eger.Im Zeitraum vom 05. bis zum 08. Dezember 2022 hatten wir einen Aufenthalt im „Harkály Ház”, was so viel wie „Spechthaus” bedeutet. Dieses ist ein Besucherzentrum in Mátrafüred. Die Mátra-Region gehört nicht direkt zum Bükk Nationalpark, aber die Naturschutzgebiete in dieser Region werden vom Direktorat des Nationalparks verwaltet. Daher konnten wir die Personen dort für einige Tage bei ihrer Arbeit unterstützen. Am Montagnachmittag hat uns der Ranger Gábor mit zum Harkály Ház genommen, wo wir uns erst einmal mit den Räumlichkeiten vertraut machen sollten.
Tovább olvasom